Medya altyazısı
Bristol'deki protestocular köle tüccarı heykellerini yıktı Edward Colston
Bristol'deki ırkçılık karşıtı bir protesto sırasında parçalanmış bir köle tüccarı heykeli " Şehrin belediye başkanı, bir hakaret "demişti.
Marvin Rees, Edward Colston'un bronz heykelinin ipleri kullanarak aşağı Ersağ üye Pazar günü limana atıldıktan sonra" kayıp hissi "hissetmediğini söyledi.
17. yüzyılın önde gelen köle tüccarının heykeli, şehirde yıllardır bir tartışma konusu oldu.
Avon ve Somerset Polisi, müdahale etmeme kararının alındığını söyledi.
Binlerce insan hafta sonu İngiltere, Manchester, Wolverhampton, Nottingham, Glasgow ve Edinburgh dahil olmak üzere büyük şehirlerde barışçıl gösterilere katıldı.
Ancak Pazar günü Londra'da huzursuzluk oldu sekiz polis memurunda yaralandı ve 12 tutuklandı.
İmge başlığı
Marvin Rees, heykelin geri alınacağını ve büyük olasılıkla bir müzeye alınacağını söyledi m
Colston heykelinin yıkılıp sokaklardan suya atıldığı limana sürüklenen protesto için Pazar günü on bin kişi Bristol'a indi.
1721'de ölümünde, servetini hayır kurumlarına ve mirasına bıraktı. Bristol'un sokaklarında, anıtlarında ve binalarında hala görülebilir.
Heykel devrildikten sonra, dizinin figürün boynunda - siyah saçlı George Floyd'u gösteren videoyu anımsatan bir protestocu resmedildi. Bir Minnesota polis memuru tarafından kısıtlanırken öldü.
Güncellemeler ve yıkılan heykele tepki,
Bristol belediye başkanı heykelin limanda alınacağını söyledi "bir noktada "ve muhtemelen bir şehir müzesine dönüşecekti.
" Bence şartlar bir kafaya geldi ve insanlar bu e heykeli aşağı, "Bay Rees dedi.
" Doğduğum ve büyüdüğüm bir şehirde köle tüccarının heykelini yapamıyorum ve taklit etmem bana bir hakaret değildi. ve benim gibi insanlar.
"Bristol'de şehrin ortasında bu heykeli istemeyen insanlar bir araya geldi ve bu sesleri birleştirmek, duymak ve bu gerçekleri insanlar için bir arada tutmak benim işim Bu heykelin kişisel bir hakaret olduğu için. "
Resim yazısı
Edward Colston'un heykeli limana atılmadan önce Bristol'e sürüklendi
Polis, insanlar heykeli aşağı çekerken müdahale etmemek için memurlar tarafından "taktiksel bir karar" alındığını söyledi.
Supt Andy Bennett, "hayal kırıklığına uğramış, anladı"
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder